Posts for Tag : chloroquine

Tout Petit Virus vs Grosse Cellule  1

Le meilleur allié du virus est sa victime.

Cet article, qui est destiné à un public curieux plutôt qu’à d’éminents spécialistes, essaye d’expliquer les relations entre le virus et sa cible, la cellule pulmonaire.
This article exists in English.

Les textes entre accolades { } sont des explications immédiates des mots qui précèdent.

Les combattants

Le SARS-CoV-2 est le virus à l’origine d’une grave maladie, la maladie à coronavirus 2019, la Covid-19. Ce virus est très petit, comme la plupart des autres virus. Mais comparé aux autres virus, il a un diamètre de 125 nanomètres {un nanomètre = un milliardième de mètre soit un millionième de millimètre} ce qui en fait un gros virus. Son image est très connue avec ses pointes qui forment une couronne ; il fait aussi penser aux mines marines.
C’est comme ça, une mine marine.

Read more

Virus the Little vs Big Cell  1

The best ally of the virus is its victim.

This article, which is intended for a curious audience rather than eminent specialists, attempts to explain the relationships between the virus and its target, the lung cell.
Cet article existe en français.

The texts braces {} are immediate explanations of the preceding word(s).

The fighters

SARS-CoV-2 is the virus that causes a serious disease, coronavirus disease 2019, Covid-19. This virus is very small, like most other viruses. But compared to other viruses, it has a diameter of 125 nanometers {one nanometer = one billionth of a meter or one millionth of a millimeter} which makes it a big virus. Its image is very well known with its spikes which form a crown; it also brings to mind sea mines.
That’s how it is, a marine mine.

Read more